277 cu încetinitorul